logo

How to Localize Kubernetes Documentation: A Guide for Everyone

2023-04-21

Authors:   Divya Mohan, Natali Vlatko


Summary

The presentation discusses the importance of localization efforts in the Kubernetes organization and how to become a member. It also provides information on where to seek help and how to contribute to the project.
  • Localization efforts are crucial in the Kubernetes organization
  • Contributors can become a Kubernetes org member through localization efforts, but there are certain conditions that apply
  • Contributions do not have to be in Sig Docs, but contributors must be native speakers of the localization they are working on
  • The presentation provides information on where to seek help and how to contribute to the project
The speaker emphasizes the importance of contributing to the English website to start with, as there are bound to be errors that need to be corrected. They also encourage contributors to post their questions in public channels rather than DMing the points of contact. The speaker also mentions that project management is an area where most projects need help.

Abstract

Did you know that the Kubernetes documentation is available in 14 different languages? Localized documentation on the Kubernetes website allows millions of users worldwide to learn about Kubernetes in their native language. However, this takes a lot of work from our global community, and we’re looking for your contributions. Join leaders of SIG Docs and its Localization Teams as they take a deep dive into the fundamentals of localization, including how to start a new localization project, tips on how to build a community around your language, and how to contribute to an established language set. Drawing from their shared backgrounds of starting, leading, and maintaining localization communities, the panelists will provide helpful insights that can be used by newcomers, experienced Kubernetes contributors, and anyone else interested in improving the Kubernetes documentation in any language or alphabet.

Materials:

Post a comment

Related work

Authors: Tim Bannister, Arsh Sharma, Rey Lejano, Divya Mohan, Natali Vlatko
2022-10-27

Authors: Brad Topol, Chris Metz, Jim Angel
2021-10-13

Authors: Victor Morales, Rael Garcia Arnés
2022-05-20



Authors: Joe Kutner, Savitha Raghunathan, Mritunjay Sharma, Anushka Mittal
2021-10-14